капля упала с неба, прямо на сонный пруд, как далеко до снега