cайт Бронислава Виногродского


Насущный текст


Рассуждение о ста заболеваниях и восхваление ста лекарств

11 Февраля 2009


    Чтобы легко излечить недуг лучше всего подготовиться к этому заранее. Есть люди, которые не способны сохранить целостность, ведущую к долголетию. Человек мудрости стремится к благополучию посредством сохранения состояния, когда ещё нет предвестий ухудшения. Он избавляется от беды, когда она ещё не возникла.
    
    Ведь катастрофа развивается мало-помалу. Болезнь вырастает по крохам. И если человек делает незначительные усилия по направлению к добру, то не происходит нарастания в развитии болезни. Поэтому болезнь не может возникнуть.
    Когда же он совершает небольшие прегрешения, то болезнь не убавляется, и потому невозможны изменения к лучшему. Если не накапливать добро помалу, то не сможешь сформировать великой моральной силы. Если не останавливаешься в малых прегрешениях, то сформируешь большое преступление.
    
    С древних времен человек мудрый, совершенствуясь, мог продвигаться по пути лишь маленькими шагами, а в прегрешениях он менялся к худшему лишь через мельчайшие движения. То, посредством чего он был способен действовать, можно назвать вкушением лекарств.
    
    (Лао-Цзюнь)
    
    Текст целиком - в разделе "здоровье" страницы "переводы"
 

Праздник Фонарей

27 Января 2009


    Новогодние торжества продолжаются с первого дня первой Луны года до полнолуния, на которое приходится "Праздник Фонарей". В ночь праздника множество масляных светильников всевозможных форм и расцветок развешиваются у каждого дома, каждой лавки, каждого храма. С играющими птицами и рыбами, цветами и кувыркающимися драконами, с качающимися мостами и скачущими лошадьми, в виде расписных лодок и танцующих львов они наполняют мерцающим светом дома и улицы, создают поистине феерическую атмосферу.
    
     С проникновением буддизма на территорию Китая пятнадцатый день первой луны стал праздником зажигания света учения Будды. Ханьский император Мин Ди повелел повсеместно отмечать этот день, собственноручно зажигал фонарь в буддийском монастыре...
    
    подробнее...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 

Опрос: 

В чём Ваши цели и ценности?





Знаете ли вы


В древности иероглифы предназначались для общения с Божествами и духами. Любой иероглиф передаёт состояние. Этот - счастье.